o mundo a teus pés
"Esses homens duros e severos, às mulheres parecem-lhes uns miúdos; quase parecem dizer a esses meninos barbudos: já que sois tão orgulhosos da vossa virilidade e gostais tanto de jogos de honra, eu vou entrar no vosso jogo e vou-vos levar a assumir as consequências extremas dos vossos próprios princípios."
in A voz secreta das mulheres afegãs, o suicídio e o canto, Sayd Bahodine Majrouh; versão de Ana Hatherly
Sem comentários:
Enviar um comentário